WordPress 2.8.5正式版已经出来，看到有网友留言问如何升级的问题，我就在这里把升级过程介绍一下，专门为新手站长们提供一个可参考的教程：
注：记得官方就有一篇文章里说过，WordPress不建议跨版本升级，跨版本升级最容易失败或出问题，因为新版本都在上一版本基础上改进的，相邻版本完全可以实现无缝升级，而跨版本就不敢保证！所以菠萝还是建议大家及时升级到最新版本。
一、WordPress后台自动升级：
在新版本的Wordpress发布之后，在你的后台会出现相应版本的提示，点击升级就会问你是自动升级还是手动下载升级？这时，你选择自动升级，只需要几秒时间，就可以完成整个系统升级，不需要你的任何设置。
二、WordPress手动升级：
1、用PHPMyAdmin或相关插件把你的数据库进行备份，省得升级失败数据全无!
2、备份你的配置文件wp-config.php (备份所有文件更安全)；
3、进后台禁用所有插件，如不停可能造成升级失败；
4、上传所有 WordPress文件覆盖现有文件；
5、上传wp-config.php文件；
6、运行“域名/wp-admin/upgrade.php”按提示进行升级完成。(多谢万戈提醒)
恩，不错，看来偶的插件在2.8.5下工作正常。
@mimzyx
等新的文件全部上传之后，再把这个wp-config.php文件上传。之后升级。