WordPress 3.0 简体中文版发布

WordPress官方迟迟没出简体中文版,可能是因为这些要翻译的词条太多,翻译工作很难如期完成。WordPress 中文团队发布了 WordPress 3.0 简体中文版,也提供了单独的简单中文包下载。

  • WordPress 和 WordPress MU 已经合并,现在一个 WordPress 安装就能管理多个博客;
  • WordPress 3.0 新推出了 “Twenty Ten” 的默认主题,它包含了现在 WordPress 所有的功能;
  • 新的菜单管理系统,可以让你创建包含由日志,页面,分类,标签和其他链接组成的完全自定义菜单;
  • 自定义 header (头图)和背景颜色或者图片的 API;
  • WordPress 后台每个界面的帮助标签下都有上下文帮助;
  • 现在全新安装的 WordPress 可以自定义帐号和密码;
  • 在编辑主题的时候会自动进入维护模式;
  • 支持短连接;
  • 支持和改进了自定义日志类型和自定义分类系统;
  • 一个更轻快颜色的后台,让你更加关注你的内容。

其他的比较琐碎的功能也很好的提高了用户体验,比如安装时可以自定义密码等,这个大家折腾之后可以自己发现发现,就不在这里赘述了。

本次中文版的制作也比较麻烦一些,依旧列举下中文版的修改内容:

  • 修改 wp-admin/setup-config.php 文件,修改提示内容为简体中文;
  • 修改 wp-admin/update-core.php 文件,添加自动更新模式选择;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.mo 主程序相关词条中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.po,方便大家对主程序相关词条中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/continents-cities-zh_CN.mo 时区城市中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/continents-cities-zh_CN.po,方便大家对时区城市中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/ms-zh_CN.mo 多站点程序相关词条中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/ms-zh_CN.po,方便大家对多站点程序相关词条中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.php,使后台文字更适合中文显示,并加入自动更新功能,使用户更便捷地升级至 WordPress 中文团队制作的简体中文版;
  • 修改 wp-includes/wp-db.php 文件,修改提示内容为简体中文;
  • 修改 readme.html 文件,完全汉化帮助文件,英文版修改为 readme-en.html;
  • 修改 wp-config-sample.php 文件,将其中的说明文字汉化为简体中文,并且修改默认语言为 zh_CN;
  • 修改 wp-load.php 文件,修改提示内容为简体中文。

WPCNG 中文版的下载地址(这里我们提供了 tar.gz 和 zip 两种压缩包的下载,请大家根据自己的需要下载):

落花生

认准了方向,就要勇敢地走下去,十年磨一剑,我相信,只要坚持,一切都有可能。

相关日志

  1. 没有图片

    2010.05.11

    法籍华人高行健与诺贝尔文学奖

    高行健:法籍华人,唯一一个获得诺贝尔文学奖的…

  2. 没有图片

    2010.11.12

    《博主故事会》开始啦!博客推广、获奖两不误

    昨天是中国博客联盟成立一周年大庆,联盟这次是…

  3. 没有图片

    2011.03.29

    两会人大代表建议案:交税该用支付宝

    「 建议案 」 我一个还没当上人大代表的哥们…

  4. 没有图片

    2010.05.18

    改变人生的32句励志名言(转载)

    1、大多数人想要改造这个世界,但却罕有人想改…

  5. 没有图片

    2010.09.13

    朋友,请自重!

    来过小百度的朋友都知道,小百度是写技术博客的…

  6. 没有图片

    2010.12.10

    移除WordPress评论者和内容链接

    期 WordPress Spam 制造者横行…

评论

  1. 学夫子 2010.07.03 9:37上午

    谷歌都退出中国了不要搞着搞着wp都退出就麻烦了

  2. 为你牵挂 2010.07.02 1:12下午

    这个博客专门是技术类的,我可以好好学习了

  3. Rudy 2010.07.01 7:36下午

    后台还是没有。

  4. 顶起的山坡 2010.07.01 4:59下午

    没用WP,一直用的z-blog

  5. hesiway 2010.06.29 10:34上午

    已经在本地升级~