WordPress 3.0 简体中文版发布

WordPress官方迟迟没出简体中文版,可能是因为这些要翻译的词条太多,翻译工作很难如期完成。WordPress 中文团队发布了 WordPress 3.0 简体中文版,也提供了单独的简单中文包下载。

  • WordPress 和 WordPress MU 已经合并,现在一个 WordPress 安装就能管理多个博客;
  • WordPress 3.0 新推出了 “Twenty Ten” 的默认主题,它包含了现在 WordPress 所有的功能;
  • 新的菜单管理系统,可以让你创建包含由日志,页面,分类,标签和其他链接组成的完全自定义菜单;
  • 自定义 header (头图)和背景颜色或者图片的 API;
  • WordPress 后台每个界面的帮助标签下都有上下文帮助;
  • 现在全新安装的 WordPress 可以自定义帐号和密码;
  • 在编辑主题的时候会自动进入维护模式;
  • 支持短连接;
  • 支持和改进了自定义日志类型和自定义分类系统;
  • 一个更轻快颜色的后台,让你更加关注你的内容。

其他的比较琐碎的功能也很好的提高了用户体验,比如安装时可以自定义密码等,这个大家折腾之后可以自己发现发现,就不在这里赘述了。

本次中文版的制作也比较麻烦一些,依旧列举下中文版的修改内容:

  • 修改 wp-admin/setup-config.php 文件,修改提示内容为简体中文;
  • 修改 wp-admin/update-core.php 文件,添加自动更新模式选择;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.mo 主程序相关词条中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.po,方便大家对主程序相关词条中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/continents-cities-zh_CN.mo 时区城市中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/continents-cities-zh_CN.po,方便大家对时区城市中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/ms-zh_CN.mo 多站点程序相关词条中文语言包;
  • 加入 wp-content/languages/ms-zh_CN.po,方便大家对多站点程序相关词条中文语言包自行修改;
  • 加入 wp-content/languages/zh_CN.php,使后台文字更适合中文显示,并加入自动更新功能,使用户更便捷地升级至 WordPress 中文团队制作的简体中文版;
  • 修改 wp-includes/wp-db.php 文件,修改提示内容为简体中文;
  • 修改 readme.html 文件,完全汉化帮助文件,英文版修改为 readme-en.html;
  • 修改 wp-config-sample.php 文件,将其中的说明文字汉化为简体中文,并且修改默认语言为 zh_CN;
  • 修改 wp-load.php 文件,修改提示内容为简体中文。

WPCNG 中文版的下载地址(这里我们提供了 tar.gz 和 zip 两种压缩包的下载,请大家根据自己的需要下载):

思章老师

认准了方向,就要勇敢地走下去,十年磨一剑,我相信,只要坚持,一切都有可能。

相关日志

  1. 没有图片

    2013.06.30

    Your Account Has Been Limited PayPal Case ID

    第一次收到这封标题为“Your Accoun…

  2. 没有图片

    2010.06.18

    WordPress 3.0 英文正式版发布

    WordPress 3.0 RC版本经过无数…

  3. 没有图片

    2010.05.07

    翻墙的后果

    为了杜绝学生翻墙,某校园的铁栅栏都是带尖头的…

  4. 没有图片

    2010.12.21

    和谐中国14个经典问题,看你能答出来几个

    第1题:为什么有人从几千米高直接跌落到千米左…

  5. 没有图片

    2010.06.04

    非常棒的jQuery滑块代码Slider Deck Lite

    今天找到一个非常棒的jQuery Slide…

  6. 没有图片

    2010.05.31

    WordPress升级详细教程(各版本通用)

    升级WordPress已经是我们老生常谈的话…

评论

  1. 学夫子 2010.07.03 9:37上午

    谷歌都退出中国了不要搞着搞着wp都退出就麻烦了

  2. 为你牵挂 2010.07.02 1:12下午

    这个博客专门是技术类的,我可以好好学习了