初次写博技术文章,遇上不速之客

今天费了很大的劲翻译了Arne的WordPress插件jQuery Colorbox插件介绍,下午发布出来,晚上就收到了插件原作者的围观,Arne看到我对他插件的介绍看来很高兴,并提出让我给翻译成汉语的合作意向,以我对技术和英语的爱好,欣然答应,准备他再次回复并授权之后,我就打算正式翻译这款强大的插件。<!–more–>

技术博客刚开始入手写,就和小老外合作上了,给我写博带来了新的启发,让我的写博思路更加开阔,大卡也能感觉到千百度将会以一个专业的博客展示在大家面前,希望能和更多的技术爱好者交上朋友,相互促进。

下面是对话原文:

Arne says:

Hi,
thanks for writing about my plugin!
Would somebody like to translate it to chinese? It’s not difficult if you understand english.
I explained everything in the FAQ:
http://wordpress.org/extend/plugins/jquery-colorbox/faq/
Best regards,
Arne


大卡says:

Hi Arne,
It`s a great work of jQuery Colorbox! I`ll try my best to translate it to chinese if you authorize me.

Does your plugin suport language package ? Transfer it to me please if it does.

And wanna to be friends …

落花生

认准了方向,就要勇敢地走下去,十年磨一剑,我相信,只要坚持,一切都有可能。

相关日志

  1. 没有图片

    2010.06.04

    效能备忘录简体中文绿色免费版

    效能备忘录是一款完全免费、美观易用、功能强大…

  2. 没有图片

    2010.06.10

    Dreamweaver CS5 序列号+激活办法

    小百度刚刚用HDD Installer硬盘安…

  3. 没有图片

    2012.01.30

    2012不是世界末日

    一直觉得2012将是世界末日,当然这是电影里…

  4. 没有图片

    2010.05.15

    天上人间是一个娱乐的传奇

    石述思:“天上人间是一个娱乐的传奇:收费之高…

  5. 没有图片

    2010.06.18

    WordPress 3.0 英文正式版发布

    WordPress 3.0 RC版本经过无数…

  6. 没有图片

    2010.05.27

    Fusion – Joomla Template

    Joomla也是一个非常强大的CMS系统,大…

评论

  1. sunguide 2011.05.24 4:51下午

    博客设计的very good.

  2. Billow 2010.10.14 10:38上午

    向你学习了,想起自己的英语水平,真是惭愧及感慨!

  3. nike dunk sb 2010.08.24 3:16下午

    恩恩 支持支持!!

  4. 柳亚 2010.06.01 3:55下午

    哇,加油~~

  5. 周先生 2010.05.11 10:03下午

    这个我要支持你,我相信你的英文是肯定没有什么问题的。

    • carlgreat 2010.05.12 1:46上午

      谢谢信任,因为你的信任,更增加了我写博的动力!

  6. littlebear 2010.05.11 5:40下午

    顶一下!~~

About

马拉松运动员,沉迷于跑步;关注科技前沿,关注互联网!与跑者、程序员、设计师为伍,一起跑步健身,一起编写程序,为自由而战!